Comparte esta noticia

• Tweet
• meneame

Otras noticias

• Economía incumple con Unión Gremial el criterio que aplicó para excluir a Anged del Observatorio
• El 'problema valenciano' se cuela en Madrid
• A quién le sube y a quién le baja los impuestos Joan Ribó

Valencia, 26 feb (EFE). El objetivo de ese acuerdo, según un comunicado de la Consellería de Educación, es el de potenciar la difusión y el uso del valenciano en el ámbito de las tecnologías de la información.

Font de Mora ha destacado que el convenio forma parte del desarrollo del acuerdo suscrito por el president de la Generalitat, Francisco Camps, con Microsoft, y ha agregado que "la iniciativa se inscribe dentro de la voluntad de la Administración autonómica de potenciar la presencia del valenciano en todos los ámbitos".

Con ese acuerdo, ambas entidades abren una línea de colaboración en favor del desarrollo de la sociedad de la información que está dentro de la "apuesta estratégica" por la Comunitat, plasmada también en el futuro centro mundial de innovación en tecnología sanitaria que albergará la población de Torrevieja (Alicante).

El conseller ha señalado que, con ese instrumento, se busca "introducir nuestra lengua en el trabajo de mucha gente, que ahora no puede contar con ello porque no dispone de esta versión en valenciano".

"Esta voluntad -ha apuntado- se plasma, en esta ocasión, en la adaptación a nuestra lengua de herramientas informáticas de amplia difusión como las que proporciona Microsoft, lo que tiene un enorme potencial para la Comunitat y para una de sus señas de identidad más características".

Con esa iniciativa, se traduce al valenciano el glosario de términos informáticos que utilizan Windows y Office para que los usuarios puedan incorporar esta versión en sus ordenadores personales.

Además, Microsoft facilitará a Educación un paquete de interfaz de idiomas que será traducido al valenciano por el Área de Política Lingüística de esta conselleria.